Хаїм Нахман БЯЛІК
(9.1.1873 - 1934),
видатний єврейський поет, що писав на івриті.
Народився він у бідній єврейській родині в Україні, жив і працював в Одесі, Житомирі, Польщі. Коли знайшов себе як поет, то знову повернувся в Одесу, де викладав у єврейській школі, друкував свої вірші й поеми, переклав на іврит роман "Дон Кіхот", і інші твори світової класики.
Славу йому принесла поема "Сказання про погром", написана після Кишинівського погрому 1903 року, куди Бялік приїжджав для збору документальних матеріалів. Вірші Бяліка на російську мову перекладали І. БУНІН, В. БРЮСОВ і інші видатні російські поети.
В 1921 році він по клопотанню М. ГОРЬКОГО й з дозволу В. И. ЛЕНІНА покинув Радянську Росію. Після декількох років у Берліні поет улаштувався в Палестині. Помер він під час поїздки у Відень.